generalize script

.gitignore

@@ -0,0 +1,174 @@
+# Byte-compiled / optimized / DLL files
+__pycache__/
+*.py[cod]
+*$py.class
+
+# C extensions
+*.so
+
+# Distribution / packaging
+.Python
+build/
+develop-eggs/
+dist/
+downloads/
+eggs/
+.eggs/
+lib/
+lib64/
+parts/
+sdist/
+var/
+wheels/
+share/python-wheels/
+*.egg-info/
+.installed.cfg
+*.egg
+MANIFEST
+
+# PyInstaller
+#  Usually these files are written by a python script from a template
+#  before PyInstaller builds the exe, so as to inject date/other infos into it.
+*.manifest
+*.spec
+
+# Installer logs
+pip-log.txt
+pip-delete-this-directory.txt
+
+# Unit test / coverage reports
+htmlcov/
+.tox/
+.nox/
+.coverage
+.coverage.*
+.cache
+nosetests.xml
+coverage.xml
+*.cover
+*.py,cover
+.hypothesis/
+.pytest_cache/
+cover/
+
+# Translations
+*.mo
+*.pot
+
+# Django stuff:
+*.log
+local_settings.py
+db.sqlite3
+db.sqlite3-journal
+
+# Flask stuff:
+instance/
+.webassets-cache
+
+# Scrapy stuff:
+.scrapy
+
+# Sphinx documentation
+docs/_build/
+
+# PyBuilder
+.pybuilder/
+target/
+
+# Jupyter Notebook
+.ipynb_checkpoints
+
+# IPython
+profile_default/
+ipython_config.py
+
+# pyenv
+#   For a library or package, you might want to ignore these files since the code is
+#   intended to run in multiple environments; otherwise, check them in:
+# .python-version
+
+# pipenv
+#   According to pypa/pipenv#598, it is recommended to include Pipfile.lock in version control.
+#   However, in case of collaboration, if having platform-specific dependencies or dependencies
+#   having no cross-platform support, pipenv may install dependencies that don't work, or not
+#   install all needed dependencies.
+#Pipfile.lock
+
+# UV
+#   Similar to Pipfile.lock, it is generally recommended to include uv.lock in version control.
+#   This is especially recommended for binary packages to ensure reproducibility, and is more
+#   commonly ignored for libraries.
+#uv.lock
+
+# poetry
+#   Similar to Pipfile.lock, it is generally recommended to include poetry.lock in version control.
+#   This is especially recommended for binary packages to ensure reproducibility, and is more
+#   commonly ignored for libraries.
+#   https://python-poetry.org/docs/basic-usage/#commit-your-poetrylock-file-to-version-control
+#poetry.lock
+
+# pdm
+#   Similar to Pipfile.lock, it is generally recommended to include pdm.lock in version control.
+#pdm.lock
+#   pdm stores project-wide configurations in .pdm.toml, but it is recommended to not include it
+#   in version control.
+#   https://pdm.fming.dev/latest/usage/project/#working-with-version-control
+.pdm.toml
+.pdm-python
+.pdm-build/
+
+# PEP 582; used by e.g. github.com/David-OConnor/pyflow and github.com/pdm-project/pdm
+__pypackages__/
+
+# Celery stuff
+celerybeat-schedule
+celerybeat.pid
+
+# SageMath parsed files
+*.sage.py
+
+# Environments
+.env
+.venv
+env/
+venv/
+ENV/
+env.bak/
+venv.bak/
+
+# Spyder project settings
+.spyderproject
+.spyproject
+
+# Rope project settings
+.ropeproject
+
+# mkdocs documentation
+/site
+
+# mypy
+.mypy_cache/
+.dmypy.json
+dmypy.json
+
+# Pyre type checker
+.pyre/
+
+# pytype static type analyzer
+.pytype/
+
+# Cython debug symbols
+cython_debug/
+
+# PyCharm
+#  JetBrains specific template is maintained in a separate JetBrains.gitignore that can
+#  be found at https://github.com/github/gitignore/blob/main/Global/JetBrains.gitignore
+#  and can be added to the global gitignore or merged into this file.  For a more nuclear
+#  option (not recommended) you can uncomment the following to ignore the entire idea folder.
+#.idea/
+
+# Ruff stuff:
+.ruff_cache/
+
+# PyPI configuration file
+.pypirc

scripts/translation.py

@@ -0,0 +1,78 @@
+import os
+import sys
+import re
+from huggingface_hub import InferenceClient
+
+# Get the directory containing the current script
+script_dir = os.path.dirname(os.path.abspath(__file__))
+default_inp_dir = os.path.join(script_dir, '..', 'units/en')
+default_model = "deepseek-ai/DeepSeek-R1"
+default_client = InferenceClient(
+	provider="together",
+    # api_key is read from the environment
+)
+
+def auto_translate(
+    output_lang: str,
+    prompt: callable,
+    inp_dir: str = default_inp_dir,
+    model: str = default_model,
+    client: InferenceClient = default_client
+):
+    get_output_path = lambda x: x.replace('/en', f'/{output_lang}')
+    escape_special_tokens = lambda x: x.replace('<think>', '<%%think%%>').replace('</think>', '<%%/think%%>')
+    unescape_special_tokens = lambda x: x.replace('<%%think%%>', '<think>').replace('<%%/think%%>', '</think>')
+
+    # Get the list of all files in the directory, recursively
+    inp_files: list[str] = []
+    print('Collecting files...')
+    for root, dirs, files in os.walk(inp_dir):
+        for file in files:
+            if file.endswith('.mdx') or file == "_toctree.yml":
+                fname = os.path.join(root, file)
+                print('  +', fname)
+                inp_files.append(fname)
+
+    def write_out_file(fpath: str, content: str):
+        base_path = os.path.dirname(fpath)
+        os.makedirs(base_path, exist_ok=True)
+        with open(fpath, 'w', encoding='utf-8') as f:
+            f.write(content)
+
+    # Read the content of the file and process
+    for i, inp_file in enumerate(inp_files):
+        out_file = get_output_path(inp_file)
+        if os.path.exists(out_file):
+            print(f'[{i+1}/{len(inp_files)}] Skipping file: {inp_file}')
+            continue
+        with open(inp_file, 'r', encoding='utf-8') as f:
+            content: str = f.read()
+            content = escape_special_tokens(content)
+            if content.strip() == "":
+                print(f'[{i+1}/{len(inp_files)}] Skipping empty file: {inp_file}')
+                write_out_file(out_file, "")
+                continue
+
+            print(f'[{i+1}/{len(inp_files)}] Processing file: {inp_file}')
+            stream = client.chat.completions.create(
+                model=model,
+                temperature=0.0,
+                messages=[
+                    {"role": "user", "content": prompt(content)},
+                ],
+                stream=True,
+            )
+            final_text = ""
+            for chunk in stream:
+                print(chunk.choices[0].delta.content, end="")
+                sys.stdout.flush()
+                final_text += chunk.choices[0].delta.content
+            # Optionally filter <think>...</think> reasoning process
+            final_text = final_text.split('</think>').pop().strip()
+            # Write the output to the file
+            final_text = unescape_special_tokens(final_text)
+            write_out_file(out_file, final_text)
+            print()
+            print(f'  -> Translated to: {out_file}')
+            print("--" * 20)
+            #break

scripts/vi.py

@@ -1,9 +1,8 @@
-import os
+from translation import auto_translate
-import sys
-import re
-from huggingface_hub import InferenceClient
 
-PROMPT = lambda content: f'''
+output_lang = "vi"
+
+prompt = lambda content: f'''
 You are a translator for the Vietnamese translation team. You are tasked with translating the following text into Vietnamese. You must follow these instructions:
 - Translate the text into Vietnamese, while keeping the original formatting (either Markdown, MDX or HTML)
 - Inside code blocks, translate the comments but leave the code as-is ; If the code block contains quite plain texts, you MUST provide the translation in <details> tag.
@@ -70,79 +69,7 @@ Please translate the following text to vietnamese:
 === END OF TEXT ===
 '''.strip()
 
-# Get the directory containing the current script
+auto_translate(
-script_dir = os.path.dirname(os.path.abspath(__file__))
+    prompt=prompt,
-inp_dir = os.path.join(script_dir, '..', 'units/en')
+    output_lang=output_lang,
-get_our_path = lambda x: x.replace('/en', '/vi')
-model = "deepseek-ai/DeepSeek-R1"
-client = InferenceClient(
-	provider="together",
-    # api_key is read from the environment
 )
-
-def auto_translate(
-    inp_dir: str,
-    get_our_path: callable,
-    model: str,
-    client: InferenceClient,
-    PROMPT: callable
-):
-    escape_special_tokens = lambda x: x.replace('<think>', '<%%think%%>').replace('</think>', '<%%/think%%>')
-    unescape_special_tokens = lambda x: x.replace('<%%think%%>', '<think>').replace('<%%/think%%>', '</think>')
-
-    # Get the list of all files in the directory, recursively
-    inp_files: list[str] = []
-    print('Collecting files...')
-    for root, dirs, files in os.walk(inp_dir):
-        for file in files:
-            if file.endswith('.mdx') or file == "_toctree.yml":
-                fname = os.path.join(root, file)
-                print('  +', fname)
-                inp_files.append(fname)
-
-    def write_out_file(fpath: str, content: str):
-        base_path = os.path.dirname(fpath)
-        os.makedirs(base_path, exist_ok=True)
-        with open(fpath, 'w', encoding='utf-8') as f:
-            f.write(content)
-
-    # Read the content of the file and process
-    for i, inp_file in enumerate(inp_files):
-        out_file = get_our_path(inp_file)
-        if os.path.exists(out_file):
-            print(f'[{i+1}/{len(inp_files)}] Skipping file: {inp_file}')
-            continue
-        with open(inp_file, 'r', encoding='utf-8') as f:
-            content: str = f.read()
-            content = escape_special_tokens(content)
-            if content.strip() == "":
-                print(f'[{i+1}/{len(inp_files)}] Skipping empty file: {inp_file}')
-                write_out_file(out_file, "")
-                continue
-
-            print(f'[{i+1}/{len(inp_files)}] Processing file: {inp_file}')
-            stream = client.chat.completions.create(
-                model=model,
-                temperature=0.0,
-                messages=[
-                    {"role": "user", "content": PROMPT(content)},
-                ],
-                stream=True,
-            )
-            final_text = ""
-            for chunk in stream:
-                print(chunk.choices[0].delta.content, end="")
-                sys.stdout.flush()
-                final_text += chunk.choices[0].delta.content
-            # Optionally filter <think>...</think> reasoning process
-            final_text = final_text.split('</think>').pop().strip()
-            # Write the output to the file
-            final_text = unescape_special_tokens(final_text)
-            write_out_file(out_file, final_text)
-            print()
-            print(f'  -> Translated to: {out_file}')
-            print("--" * 20)
-            #break
-
-if __name__ == '__main__':
-    auto_translate(inp_dir, get_our_path, model, client, PROMPT)

units/vi/unit0/introduction.mdx

@@ -12,7 +12,7 @@ Khóa học miễn phí này sẽ dẫn dắt bạn từ **người mới bắt
 
 Chương đầu tiên sẽ giúp bạn làm quen:
 
-- Khám phá **syllabus của khóa học**.
+- Khám phá **tổng quan khóa học**.
 - **Chọn lộ trình** phù hợp (tự học hoặc theo quy trình cấp chứng chỉ).
 - **Nhận thông tin chi tiết về quy trình cấp chứng chỉ và deadline**.
 - Làm quen với đội ngũ xây dựng khóa học.
@@ -52,9 +52,9 @@ Khóa học bao gồm:
 
 Sau khi hoàn thành khóa học, bạn có thể gửi phản hồi [👉 qua form này](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe9VaONn0eglax0uTwi29rIn4tM7H2sYmmybmG5jJNlE5v0xA/viewform?usp=dialog)
 
-## Syllabus khóa học [[syllabus]]
+## Tổng quan khóa học [[syllabus]]
 
-Đây là **syllabus tổng quan**. Danh sách chi tiết sẽ được cập nhật cùng mỗi Chương.
+Đây là **tổng quan khóa học**. Danh sách chi tiết sẽ được cập nhật cùng mỗi Chương.
 
 | Chương | Chủ đề | Mô tả |
 | :---- | :---- | :---- |