diff --git a/go.mod b/go.mod
index acf92eb..517d826 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -64,7 +64,6 @@ require (
 	github.com/google/btree v1.1.3 // indirect
 	github.com/google/gnostic-models v0.6.9 // indirect
 	github.com/google/go-cmp v0.7.0 // indirect
-	github.com/google/shlex v0.0.0-20191202100458-e7afc7fbc510 // indirect
 	github.com/google/uuid v1.6.0 // indirect
 	github.com/gorilla/websocket v1.5.4-0.20250319132907-e064f32e3674 // indirect
 	github.com/gosuri/uitable v0.0.4 // indirect
@@ -131,8 +130,8 @@ require (
 	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20250318190949-c8a335a9a2ff // indirect
 	oras.land/oras-go/v2 v2.6.0 // indirect
 	sigs.k8s.io/json v0.0.0-20241014173422-cfa47c3a1cc8 // indirect
-	sigs.k8s.io/kustomize/api v0.19.0 // indirect
-	sigs.k8s.io/kustomize/kyaml v0.19.0 // indirect
+	sigs.k8s.io/kustomize/api v0.20.1 // indirect
+	sigs.k8s.io/kustomize/kyaml v0.20.1 // indirect
 	sigs.k8s.io/randfill v1.0.0 // indirect
 	sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v4 v4.6.0 // indirect
 )
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 9a33575..8719ef9 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -131,8 +131,6 @@ github.com/google/go-cmp v0.7.0/go.mod h1:pXiqmnSA92OHEEa9HXL2W4E7lf9JzCmGVUdgjX
 github.com/google/gofuzz v1.0.0/go.mod h1:dBl0BpW6vV/+mYPU4Po3pmUjxk6FQPldtuIdl/M65Eg=
 github.com/google/pprof v0.0.0-20241210010833-40e02aabc2ad h1:a6HEuzUHeKH6hwfN/ZoQgRgVIWFJljSWa/zetS2WTvg=
 github.com/google/pprof v0.0.0-20241210010833-40e02aabc2ad/go.mod h1:vavhavw2zAxS5dIdcRluK6cSGGPlZynqzFM8NdvU144=
-github.com/google/shlex v0.0.0-20191202100458-e7afc7fbc510 h1:El6M4kTTCOh6aBiKaUGG7oYTSPP8MxqL4YI3kZKwcP4=
-github.com/google/shlex v0.0.0-20191202100458-e7afc7fbc510/go.mod h1:pupxD2MaaD3pAXIBCelhxNneeOaAeabZDe5s4K6zSpQ=
 github.com/google/uuid v1.6.0 h1:NIvaJDMOsjHA8n1jAhLSgzrAzy1Hgr+hNrb57e+94F0=
 github.com/google/uuid v1.6.0/go.mod h1:TIyPZe4MgqvfeYDBFedMoGGpEw/LqOeaOT+nhxU+yHo=
 github.com/gorilla/handlers v1.5.2 h1:cLTUSsNkgcwhgRqvCNmdbRWG0A3N4F+M2nWKdScwyEE=
@@ -468,10 +466,10 @@ sigs.k8s.io/controller-runtime/tools/setup-envtest v0.0.0-20250211091558-894df3a
 sigs.k8s.io/controller-runtime/tools/setup-envtest v0.0.0-20250211091558-894df3a7e664/go.mod h1:Cq9jUhwSYol5tNB0O/1vLYxNV9KqnhpvEa6HvJ1w0wY=
 sigs.k8s.io/json v0.0.0-20241014173422-cfa47c3a1cc8 h1:gBQPwqORJ8d8/YNZWEjoZs7npUVDpVXUUOFfW6CgAqE=
 sigs.k8s.io/json v0.0.0-20241014173422-cfa47c3a1cc8/go.mod h1:mdzfpAEoE6DHQEN0uh9ZbOCuHbLK5wOm7dK4ctXE9Tg=
-sigs.k8s.io/kustomize/api v0.19.0 h1:F+2HB2mU1MSiR9Hp1NEgoU2q9ItNOaBJl0I4Dlus5SQ=
-sigs.k8s.io/kustomize/api v0.19.0/go.mod h1:/BbwnivGVcBh1r+8m3tH1VNxJmHSk1PzP5fkP6lbL1o=
-sigs.k8s.io/kustomize/kyaml v0.19.0 h1:RFge5qsO1uHhwJsu3ipV7RNolC7Uozc0jUBC/61XSlA=
-sigs.k8s.io/kustomize/kyaml v0.19.0/go.mod h1:FeKD5jEOH+FbZPpqUghBP8mrLjJ3+zD3/rf9NNu1cwY=
+sigs.k8s.io/kustomize/api v0.20.1 h1:iWP1Ydh3/lmldBnH/S5RXgT98vWYMaTUL1ADcr+Sv7I=
+sigs.k8s.io/kustomize/api v0.20.1/go.mod h1:t6hUFxO+Ph0VxIk1sKp1WS0dOjbPCtLJ4p8aADLwqjM=
+sigs.k8s.io/kustomize/kyaml v0.20.1 h1:PCMnA2mrVbRP3NIB6v9kYCAc38uvFLVs8j/CD567A78=
+sigs.k8s.io/kustomize/kyaml v0.20.1/go.mod h1:0EmkQHRUsJxY8Ug9Niig1pUMSCGHxQ5RklbpV/Ri6po=
 sigs.k8s.io/randfill v0.0.0-20250304075658-069ef1bbf016/go.mod h1:XeLlZ/jmk4i1HRopwe7/aU3H5n1zNUcX6TM94b3QxOY=
 sigs.k8s.io/randfill v1.0.0 h1:JfjMILfT8A6RbawdsK2JXGBR5AQVfd+9TbzrlneTyrU=
 sigs.k8s.io/randfill v1.0.0/go.mod h1:XeLlZ/jmk4i1HRopwe7/aU3H5n1zNUcX6TM94b3QxOY=