chore: bump Playwright to v1.32.3 (#6511)

* chore: bump Playwright to v1.32.1

* test: fix locators, remove unnecessary awaits

* chore: bump Playwright in ci workflows

* test: better selectors for yAxis configs

- fix tests

* chore: bump Playwright to 1.32.3

* refactor: ensure openmct starts after plugins install

* fix: wait for domcontentloaded on initial nav

* test: fix autoscale snapshot test

* test: fix `--max-failures` argname typo

* test: update old locators

* test(fix): add missing await

* test: fix typo 😅

.github/workflows/e2e-couchdb.yml

@@ -14,7 +14,7 @@ jobs:
       - uses: actions/setup-node@v3
         with:
           node-version: 'lts/gallium'
-      - run: npx playwright@1.29.0 install
+      - run: npx playwright@1.32.3 install
       - run: npm install
       - name: Start CouchDB Docker Container and Init with Setup Scripts
         run : |

.github/workflows/e2e-pr.yml

@@ -29,10 +29,10 @@ jobs:
       - uses: actions/setup-node@v3
         with:
           node-version: '16'
-      - run: npx playwright@1.29.0 install
+      - run: npx playwright@1.32.3 install
       - run: npx playwright install chrome-beta
       - run: npm install
-      - run: npm run test:e2e:full -- --maxFailures=40
+      - run: npm run test:e2e:full -- --max-failures=40
       - run: npm run cov:e2e:report || true
       - shell: bash
         env: