[Containment] Update failing specs

Update failing specs after changes for composition
policy to enforce containment rules, WTD-962.

platform/forms/test/MCTControlSpec.js

@@ -34,7 +34,7 @@ define(
             });
 
             it("watches its passed key to choose a template", function () {
-                mctControl.controller(mockScope);
+                mctControl.link(mockScope);
 
                 expect(mockScope.$watch).toHaveBeenCalledWith(
                     "key",
@@ -43,7 +43,7 @@ define(
             });
 
             it("changes its template dynamically", function () {
-                mctControl.controller(mockScope);
+                mctControl.link(mockScope);
 
                 mockScope.key = "xyz";
                 mockScope.$watch.mostRecentCall.args[1]("xyz");