The telemetry API does not pass request options for subscriptions, updated generator provider to match this API. fixes https://github.com/nasa/openmct/issues/1705
Fixes #1517