Show top-level nodes when instantiating tree views, except for the Root object. Supports Add dialogs in WTD-922.